Nenačítá se Vám mapa? Zkuste si zapnout JavaScript.

Zobrazit stránku muzea

Duo „Malíři“

Muzeum města Ústí nad Labem

Richard a Vojtěch Šulkovi zahrají a zazpívají egerlandské lidové písně a přednesou texty psané v egerlandském nářečí.

Richard Šulko (Måla Richard), nar. 1960 je poslední autor žijící v České republice, které jeho příběhy, básně a fejetony píše vedle německého jazyka i v Egerlandském nářečí. Při jeho čteních ho doprovází syn Vojtěch hrou na citeru, otec u toho i zpívá.

Společně tvoří „Duo Malíři“ (podle přízviska): otec Richard Šulko (*1960): zpěv v Němčině a Egerlandském nářečí a syn Vojtěch Šulko (*1992): hra na citeru. Šulkovi Jsou zástupci tzv. „Českých Němců“, kteří i po roce 1945 zůstali ve své vlasti. Jméno „Målas-Malíři“ pochází z přízviska rodiny z obce Plachtín na severním Plzeňsku. Zpěv nejen v „egerlanském nářečí“ je doprovázen hrou na citeru. Repertoár tvoří především „egerlandské“ lidové písně doplněné o lidové písně ze sbírky vrchního učitele Wilhelma Langa z Číhané na začátku 20. století. Počátky společného vystupování se datují asi rokem 2010.

V jeden a půl hodinovém komponovaném pořadu se předčítají příběhy, básně a fejetony v němčině a v egerlandském nářečí. Smysl textů je překládán do češtiny a celým programem je rovněž provázeno dvojjazyčně. Jednotlivé textové bloky jsou doplněny zpěvem a hrou na citeru.

 


Vyhledat muzeum


Aktuality

Muzeum čte dětem Blechy


Muzeum města Ústí nad Labem

Program pro děti doplněný doprovodnými aktivitami a dílnou (pro děti od 4 let). Čte muzejní pedagog. Básnička, písnička a pohádka o blechách v kožiše kočky Mindy. Chudák Minda netuší, že blešky si u ní v kožíšku otevřely taneční. Všechno to spískala bleška Rozinka, která umí polku, valčík i mazurku. Čte autorka Naďa Pažoutová.    Vstupné na dílnu 30 Kč děti, doprovod zdarma

Přečíst více

Výstavou Naši Němci s Petrem Kourou


Muzeum města Ústí nad Labem

Stálou expozicí k dějinám německy mluvících obyvatel českých zemí vás provede její kurátor a ředitel společnosti Collegium Bohemicum Petr Koura. Vstupné 100/50 Kč

Přečíst více

Bendův komorní orchestr


Muzeum města Ústí nad Labem

Koncert komorní hudby Bendova komorního orchestru a jeho hostů je příspěvkem k Roku české hudby. Na programu se objeví výběr z děl 18. a 19. století. Pořádá Benda Arts, z. s. Vstupné 150/50 Kč

Přečíst více





Dejte muzeu od 1 do 5 bodů. Čím více bodů, tím větší spokojenost.